Amanda Seyfried based her late 18th century Mancunian accent in The Testament of Ann Lee on a Bolton actor, she has revealed.