Bedrooms, home offices, and private Discord servers are becoming hotbeds for the latest wave of AI tools. Self-hosted AIs now ...