In 2001 scientists studying human language made a breakthrough: by looking at the DNA of a family with a rare speech ...