1 in 10 women live with it, yet many hear the word for the first time in a doctor's clinic. Severe period pain is not "normal." It could be endometriosis.