As the frontman and chief songwriter in the Foo Fighters and the drummer in Nirvana, Dave Grohl has written, sung and played on dozens of classic songs from the Foo’s “Everlong” to Nirvana’s “Smells ...