After paying tribute to Audrey Hepburn last season, the American competitor with Italian roots emulated another timeless actor.