In education, mission statements have become articles of faith. But where's the evidence that they improve anything?