Failing to stay the daughter's removal from the U.S. left the high court no choice but to deny the mother's certiorari ...