The Trump administration’s recent moves mark a new stage in the long history of presidents seeking to expand their authority to decide whether American troops should be deployed.