Superfans startup Even has signed a multi-year deal that will see it becoming "a direct-to-fan resource" for UMG's labels and artists.