Sea shanties are making waves again, from TikTok trends to live festivals, and now even through AI-powered revivals. One creator used generative music tech to bring a lost 1820s whaling song back to ...