Atlanta's airport has forfeited $37.5 million in federal grants after refusing to disavow diversity, equity, and inclusion programs.