Zendaya's understated outfit cuts through spring 2026 trends, showing how celebrity street style can redefine seasonal fashion narratives.