Buc-ee's, the popular Texas-based travel center chain, is set to open its first Wisconsin location in Oak Creek, city officials announced Tuesday.