An officer saw the juvenile flee the restaurant, then chased him on foot, Palm Springs Police Chief Andy Mills said Saturday.