Saint John halfway house is adding more beds to meet what a local non-profit calls a “severe” service shortfall for ...