A Kevin Durant–signed Pokémon card is going viral, blending two hobby worlds and sparking new possibilities for collectors.