A controversial penalty decision helped the Red Bulls come from behind twice to split the points with the Lions.