Councillors said that the government should pay university cities like Bristol more money to make up for the shortfall.