If approved by the court, the 23andMe sale would put Anne Wojcicki back at the helm of the company she co-founded and previously attempted to take private.