People living near an oil and gas site in East Yorkshire have complained to officials about plans for small-scale fracking.