A proposed mixed-use building that also would serve as satellite parking for a downtown hotel in development can move forward ...