Despite saying the data is not public, the Missouri Treasurer's Office inadvertently posted a directory of students enrolled in MOScholars.