The Cross Sound Ferry — which runs between Orient Point and New London, Conn. — is now charging higher fares, with a 9.5% ...