Taiwan has rejected Uber Technologies Inc.’s plan to acquire Delivery Hero SE’s Foodpanda business in Taiwan for roughly $950 million, the official Central News Agency reported.