Exclusive: From star and executive producer Harold Perrineau tells us how he reacted to that season 4 premiere twist.