A recent analysis of human cases of the highly pathogenic avian influenza A(H5N1) virus in the USA has provided new insights ...