The abrupt pivot on an issue at the heart of Mr. Trump’s presidency suggested his broad immigration crackdown was hurting ...