Wall Street concluded Thursday's trading session lower, influenced by a significant drop in Tesla shares amid a feud between ...