Private security said they’d heard “at least two loud shots fired” and spotted Gouvêa behind a tree holding a pellet rifle.