Pixar released the first “Toy Story” over 30 years ago, and its massive success established a new technical standard. Since then, traditional hand-drawn, cel-based animation has had an increasingly ...