Built on an old bluestone quarry, the boutique hotel in upstate New York (created by the lifestyle brand by the same name) is a modern escape that honors the region's natural materials with its design ...