Mark Zuckerberg backs $500 million push to build AI models of human cells as part of long-term effort to cure disease.