The English Women's Super League is set expand to 14 teams from the start of the 2026-27 season, with a promotion and relegation play-off to be introduced.