The file frames James Corden’s downfall as self-inflicted: years of being rude, entitled, and difficult became an “open ...