Alphabet Inc.’s Google is rolling out a new option to personalize search results by tapping user data from the tech giant’s other applications, its latest bid to keep ahead of competition from the ...