I didn’t travel to Utah looking for books — instead I was investigating a homicide case. As a true-crime writer, I wanted to visit places where Ashlee Buzzard, accused of killing her daughter during a ...