In more than five decades as a Hollywood studio executive, Mike Medavoy has been behind more than a few flops.