Popular pop-culture collectible brand Funko is gearing up to expand onto screens, spanning from animated projects to unscripted content and so much more.