Video from April 23 shows a soused Marco Diaz riding in the vehicle’s front-passenger seat, with his arm out the window, ...