Jeffrey Seller had made a name for himself as a prolific Broadway producer with “Rent,” “Avenue Q” and “In the Heights.” Then in summer 2013, he made his directorial debut in Dallas with “Fly,” a ...