Faced with professional extinction because his 3-pointer abandoned him, Daniels instead channeled his inner Draymond Green.