Three people suffered only minor injuries when a small airplane crashed and caught fire near Sisters on Sunday morning, the Deschutes Co. Sheriff’s Office said.