David Aguilar Jr. allegedly told the Subway employee, “I have a gun. I’m going to blow your head off if you don’t give me all the money." ...