Washington, DC — A domestic-related shooting in Southeast D.C. ended with two people hospitalized and a suspect dead after he opened fire and then turned the gun on himself, according to police.